Op de plaats van het monogram, was het bij Antoniusvoorstellingen gebruikelijk het Antonieten T-kruis aan te brengen. 'Wilt nit mellen' kan betekenen 'wilt het niet melden of bekend maken, nl. (volgens Bax) dat hij een zondaar is'. Het middelnederlands 'mellen' betekende ook 'trouwen, huwen' (cf. het Duitse mählen).