Traditioneel kiest de verluchter ter illustratie van de psalmen oudtestamentische verhalen. Soms echter neemt hij zijn toevlucht tot andere thema's, zoals de Kroning van Maria. De miniatuur versiert de eerste zin van psalm 80: 'Laat schallen uw vreugde voor God, onze sterkte, voor Jakobs God steekt de trompet'. Centraal in de voorstelling knielt een vrouw; ze buigt het hoofd en houdt de handen gevouwen. Het is Maria die door God de Vader en Christus tot Koningin van de hemelen wordt gekroond. God de Vader is herkenbaar aan zijn tiara en zegenende gebaar. Engelen en heiligen (pausen, bisschoppen, kardinalen, monniken, martelaren en martelaressen) zijn de stille getuigen van het wonderlijke gebeuren.
