Voor de versiering van de officie van de dood van een martelares-maagd koos de miniaturist bewust voor een voorstelling van de H. Catharina. Samen met de H. Barbara is zij immers het prototype van de maagdelijke martelares. Volgens de legende was Catharina een koningsdochter. Haar luxueuze gewaden en kroon duiden daarop. Vooraan op de grond liggen het wiel, waarmee ze werd gemarteld, en het zwaard dat haar onthoofdde. De ring verwijst naar haar mystiek huwelijk met Christus en het boek symboliseert haar wijsheid. Uitgezonderd het wiel en de ring komen die attributen ook voor op de miniatuur die het officie van de H. Catharina in het sanctorale versiert.
